From the steam machine of 1901 to the E61 of 1961: how failed inventions, engineering accidents, and a stubborn barista created the espresso we know today.